Masquerade

Andora & Will Stetson · Masquerade · 2:29

Plays
3
First / last
2026-07-23 00:44 EDT · 2026-08-26 08:49 EDT
MBID
af3bcb05-bdf1-447a-9b05-1b6630da1dc9
Fingerprint
67306cf34f3818c665f5f835138e1d4d8e04d2bbad6cd5a0702f9333a4fd6128
Lookup
AutoMatched · 1.000
ISRC
QZHPJ2632877
Play timestamps
3 timestamps
  • 2026-08-26 08:49 EDT
  • 2026-07-30 21:07 EDT
  • 2026-07-23 00:44 EDT
Source payloads
LastFm — Success id=af3bcb05-bdf1-447a-9b05-1b6630da1dc9
{"track":{"name":"Masquerade","mbid":"af3bcb05-bdf1-447a-9b05-1b6630da1dc9","url":"https://www.last.fm/music/Andora+&+Will+Stetson/_/Masquerade","duration":"149000","streamable":{"#text":"0","fulltrack":"0"},"listeners":"159","playcount":"268","artist":{"name":"Andora & Will Stetson","url":"https://www.last.fm/music/Andora+&+Will+Stetson"},"album":{"artist":"Andora & Will Stetson","title":"Masquerade","url":"https://www.last.fm/music/Andora+&+Will+Stetson/Masquerade","image":[{"#text":"","size":"small"},{"#text":"","size":"medium"},{"#text":"","size":"large"},{"#text":"","size":"extralarge"}]},"userplaycount":"1","userloved":"0","toptags":{"tag":[]}}}
MusicBrainz — Success id=af3bcb05-bdf1-447a-9b05-1b6630da1dc9
{"aliases":[],"title":"Masquerade","releases":[{"title":"Masquerade","aliases":[],"country":"XW","release-events":[{"area":{"id":"525d4e18-3d00-31b9-a58b-a146a916de8f","type-id":null,"sort-name":"[Worldwide]","iso-3166-1-codes":["XW"],"disambiguation":"","name":"[Worldwide]","type":null},"date":"2026-07-17"}],"artist-credit":[{"name":"Andora","artist":{"genres":[{"disambiguation":"","id":"e5bba957-8c91-496a-a675-c6d0c6b51c33","name":"dance","count":1},{"disambiguation":"","id":"05247982-e44f-4c58-96f8-a5453be69f5f","count":1,"name":"electro house"},{"name":"electronic","count":1,"id":"89255676-1f14-4dd8-bbad-fca839d6aff4","disambiguation":""},{"count":1,"name":"electropop","id":"3f3388b4-e36a-4bf8-a0be-66b10d92aaa4","disambiguation":""},{"disambiguation":"","id":"5acda04e-995d-4f79-9a66-5fe6a977ce15","name":"french house","count":2},{"name":"instrumental","count":1,"id":"4ae63770-68af-4fae-b0f1-5e53f372c743","disambiguation":""},{"disambiguation":"","id":"eba7715e-ee26-4989-8d49-9db382955419","count":1,"name":"j-pop"},{"disambiguation":"","id":"d181e978-c908-4f33-b2a2-f7454d0cb2c1","name":"j-rock","count":1},{"id":"6c76d9ec-0924-4fc9-bb22-91a695ca09d6","disambiguation":"","name":"new age","count":1},{"count":1,"name":"pop","disambiguation":"","id":"911c7bbb-172d-4df8-9478-dbff4296e791"},{"id":"d698ece0-6fed-4262-b446-42c98b73b65a","disambiguation":"","count":1,"name":"psychedelic"},{"name":"rock","count":1,"disambiguation":"","id":"0e3fc579-2d24-4f20-9dae-736e1ec78798"},{"count":1,"name":"trance","id":"2afc2320-384f-43a4-a71e-1b763c485045","disambiguation":""}],"id":"1c07f1e6-66f6-4bbf-a75b-e99a733d16f1","type-id":"b6e035f4-3ce9-331c-97df-83397230b0df","sort-name":"Andora","country":"FR","aliases":[],"disambiguation":"French pop artist, many collab singles w/ Japanese vocalists","name":"Andora","tags":[{"count":1,"name":"dance"},{"count":1,"name":"electro house"},{"count":1,"name":"electronic"},{"name":"electropop","count":1},{"count":2,"name":"french house"},{"count":1,"name":"guitar"},{"count":1,"name":"instrumental"},{"name":"j-pop","count":1},{"count":1,"name":"j-rock"},{"count":1,"name":"new age"},{"count":1,"name":"pop"},{"name":"psychedelic","count":1},{"count":1,"name":"rock"},{"count":1,"name":"trance"}],"type":"Person"},"joinphrase":" & "},{"joinphrase":"","artist":{"name":"Will Stetson","type":"Person","tags":[{"name":"covers","count":1},{"count":1,"name":"pop"},{"count":1,"name":"vocaloid"}],"aliases":[],"disambiguation":"","type-id":"b6e035f4-3ce9-331c-97df-83397230b0df","country":"US","sort-name":"Stetson, Will","genres":[{"name":"pop","count":1,"disambiguation":"","id":"911c7bbb-172d-4df8-9478-dbff4296e791"}],"id":"19575766-5af8-4ba5-a564-31ce506a586e"},"name":"Will Stetson"}],"genres":[],"tags":[],"disambiguation":"","packaging-id":"119eba76-b343-3e02-a292-f0f00644bb9b","barcode":"199348939872","packaging":"None","id":"f18fc59c-796a-40f9-be1e-b15a76cd8e56","status-id":"4e304316-386d-3409-af2e-78857eec5cfe","status":"Official","date":"2026-07-17","quality":"normal","text-representation":{"language":"eng","script":"Latn"}}],"artist-credit":[{"artist":{"genres":[{"disambiguation":"","id":"e5bba957-8c91-496a-a675-c6d0c6b51c33","count":1,"name":"dance"},{"name":"electro house","count":1,"id":"05247982-e44f-4c58-96f8-a5453be69f5f","disambiguation":""},{"count":1,"name":"electronic","id":"89255676-1f14-4dd8-bbad-fca839d6aff4","disambiguation":""},{"id":"3f3388b4-e36a-4bf8-a0be-66b10d92aaa4","disambiguation":"","count":1,"name":"electropop"},{"disambiguation":"","id":"5acda04e-995d-4f79-9a66-5fe6a977ce15","count":2,"name":"french house"},{"disambiguation":"","id":"4ae63770-68af-4fae-b0f1-5e53f372c743","name":"instrumental","count":1},{"disambiguation":"","id":"eba7715e-ee26-4989-8d49-9db382955419","name":"j-pop","count":1},{"id":"d181e978-c908-4f33-b2a2-f7454d0cb2c1","disambiguation":"","count":1,"name":"j-rock"},{"count":1,"name":"new age","disambiguation":"","id":"6c76d9ec-0924-4fc9-bb22-91a695ca09d6"},{"id":"911c7bbb-172d-4df8-9478-dbff4296e791","disambiguation":"","name":"pop","count":1},{"count":1,"name":"psychedelic","disambiguation":"","id":"d698ece0-6fed-4262-b446-42c98b73b65a"},{"disambiguation":"","id":"0e3fc579-2d24-4f20-9dae-736e1ec78798","count":1,"name":"rock"},{"disambiguation":"","id":"2afc2320-384f-43a4-a71e-1b763c485045","name":"trance","count":1}],"id":"1c07f1e6-66f6-4bbf-a75b-e99a733d16f1","type-id":"b6e035f4-3ce9-331c-97df-83397230b0df","country":"FR","sort-name":"Andora","aliases":[],"disambiguation":"French pop artist, many collab singles w/ Japanese vocalists","name":"Andora","type":"Person","tags":[{"count":1,"name":"dance"},{"count":1,"name":"electro house"},{"name":"electronic","count":1},{"name":"electropop","count":1},{"count":2,"name":"french house"},{"name":"guitar","count":1},{"count":1,"name":"instrumental"},{"name":"j-pop","count":1},{"count":1,"name":"j-rock"},{"name":"new age","count":1},{"count":1,"name":"pop"},{"count":1,"name":"psychedelic"},{"name":"rock","count":1},{"name":"trance","count":1}]},"joinphrase":" & ","name":"Andora"},{"name":"Will Stetson","artist":{"disambiguation":"","aliases":[],"tags":[{"name":"covers","count":1},{"count":1,"name":"pop"},{"count":1,"name":"vocaloid"}],"type":"Person","name":"Will Stetson","id":"19575766-5af8-4ba5-a564-31ce506a586e","genres":[{"count":1,"name":"pop","id":"911c7bbb-172d-4df8-9478-dbff4296e791","disambiguation":""}],"country":"US","sort-name":"Stetson, Will","type-id":"b6e035f4-3ce9-331c-97df-83397230b0df"},"joinphrase":""}],"genres":[],"isrcs":["QZHPJ2632877"],"disambiguation":"","video":false,"tags":[],"first-release-date":"2026-07-17","id":"af3bcb05-bdf1-447a-9b05-1b6630da1dc9","length":149770}
Discogs — NotFound
{"pagination":{"page":1,"pages":1,"per_page":5,"items":0,"urls":{}},"results":[]}
TheAudioDb — NotFound
{"track":null}
VocaDb — NotFound
No VocaDB-family result passed the auto-match threshold.
{"items":[{"additionalNames":"Strange Masquerade Halloween, 스트레인지 마스커레이드 할로윈","albums":[],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"Machigerita, キャンディボウイ, CANDYBOY, CUBE lab., マチゲリータP, NILADMIRARI","artistType":"Producer","deleted":false,"id":101,"name":"マチゲリータ","pictureMime":"image/jpeg","status":"Approved","version":36},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":160969,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"マチゲリータ","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Hatsune Miku, 初音未来, Chūyīn Wèilái, 하츠네 미쿠, 初音未來","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":1,"name":"初音ミク","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2007-08-31T00:00:00Z","status":"Locked","version":42},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":160970,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"初音ミク","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Kagamine Rin, 鏡音鈴, 카가미네 린, 镜音铃","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":14,"name":"鏡音リン","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2007-12-27T00:00:00Z","status":"Locked","version":36},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":160971,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"鏡音リン","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Kagamine Len, 鏡音連, 카가미네 렌, 镜音连","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":15,"name":"鏡音レン","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2007-12-27T00:00:00Z","status":"Locked","version":34},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":160972,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"鏡音レン","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Hanamushi","artistType":"Animator","deleted":false,"id":26910,"name":"花蟲","pictureMime":"image/png","status":"Finished","version":2},"categories":"Animator, Illustrator","effectiveRoles":"Animator, Illustrator","id":160976,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"花蟲","roles":"Animator, Illustrator"},{"artist":{"additionalNames":"酒言実行P","artistType":"Producer","deleted":false,"id":1201,"name":"Tom","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":13},"categories":"Other","effectiveRoles":"Mastering, Mixer","id":160977,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"Tom","roles":"Mastering, Mixer"},{"artist":{"additionalNames":"Megurine Luka, 巡音流歌, 메구리네 루카","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":2,"name":"巡音ルカ","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2009-01-30T00:00:00Z","status":"Locked","version":27},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1315360,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"巡音ルカ","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"メイコV3 (Unknown)","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":15811,"name":"MEIKO V3 (Unknown)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2014-02-04T00:00:00Z","status":"Finished","version":18},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1315361,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"MEIKO V3 (Unknown)","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"カイトV3 (Straight)","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":5588,"name":"KAITO V3 (Straight)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2013-02-15T00:00:00Z","status":"Finished","version":16},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1315362,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"KAITO V3 (Straight)","roles":"Default"}],"artistString":"マチゲリータ feat. various","createDate":"2014-10-31T22:28:21","defaultName":"ストレンジマスカレエドハロウィン","defaultNameLanguage":"Japanese","favoritedTimes":9,"id":71346,"lengthSeconds":287,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/U2eTmgpJSrs/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/24808797/24808797"},"name":"ストレンジマスカレエドハロウィン","names":[{"language":"Japanese","value":"ストレンジマスカレエドハロウィン"},{"language":"English","value":"Strange Masquerade Halloween"},{"language":"Unspecified","value":"스트레인지 마스커레이드 할로윈"}],"publishDate":"2014-10-31T00:00:00Z","pvs":[{"author":"マチゲリータ","description":"ハッピーハロウィン!マチゲリータです。「宴を始めようではないか」歌唱 初音ミク 鏡音リン 鏡音レン 巡音ルカ KAITO MEIKO詩・曲 マチゲリータ (http://machigerita.com/) (user/145381)絵・動画 花蟲 (http://hanamushi.jp/)ミキシング・マスタリング Tom(user/1578269)※記載されている歌詞と実際に歌っている歌詞が違う箇所がございますが、作詞者の意図によるものです。ご了承ください。","disabled":false,"id":127090,"length":287,"name":"【VOCALOID】ストレンジマスカレエドハロウィン【オリジナルMV】","publishDate":"2014-10-31T00:00:00","pvId":"sm24808797","service":"NicoNicoDouga","pvType":"Original","thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/24808797/24808797","url":"http://www.nicovideo.jp/watch/sm24808797"},{"author":"MachigeritaJP","description":"Happy Halloween!!\n\nストレンジマスカレエドハロウィン\nStrange Masquerade Halloween\n\nSinger by 初音ミク(Miku Hatsune),鏡音リン(Rin Kagamine) ,鏡音レン(Len Kagamine),巡音ルカ(Luka Megurine),KAITO,MEIKO\nMusic&Lyrics by マチゲリータ(Machigerita)\nIllustration,Movie by 花蟲(Hanamushi)\nMixing,Mastering by Tom\n\nMachigerita Official WebSite\nhttp://machigerita.web.fc2.com/\n\n花蟲(Hanamushi) Official WebSite\nhttp://hanamushi.jp/","disabled":false,"id":155977,"length":288,"name":"Machigerita(マチゲリータ) - Strange Masquerade Halloween(ストレンジマスカレエドハロウィン)","publishDate":"2014-10-31T00:00:00","pvId":"U2eTmgpJSrs","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/U2eTmgpJSrs/default.jpg","url":"https://youtu.be/U2eTmgpJSrs"},{"author":"triuberit","description":"My favorite Machigerita song.\n\nComposer: マチゲリータ (http://machigerita.web.fc2.com/)\n\nTranslator: Price Check (http://pricechecktranslations.tumblr.com/)\n\nIllustrator/Video Editor: 花蟲(Hanamushi)[http://hanamushi.jp/]\n\nMixing and Mastering: Tom\n\nVocaloids: 初音ミク(Miku Hatsune),鏡音リン(Rin Kagamine) ,鏡音レン(Len Kagamine),巡音ルカ(Luka Megurine),KAITO,MEIKO\n\nOfficial YT Video: https://www.youtube.com/watch?v=U2eTmgpJSrs\n\nSubber Note:\n\n- At first I thought I wouldn't like this song for its dark theme and how it tempts me to do crazy things but in the end, I found that it has a very important moral lesson I need to learn.\n- I know it's not Halloween and this is a very old song but I really liked it so I had the urge to sub it.","disabled":false,"id":251986,"length":288,"name":"【ENG】Strange Masquerade Halloween 【マチゲリータ】","publishDate":"2015-07-10T00:00:00","pvId":"qVlbWyINNXg","service":"Youtube","pvType":"Other","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/qVlbWyINNXg/default.jpg","url":"https://youtu.be/qVlbWyINNXg"}],"pvServices":"NicoNicoDouga, Youtube","ratingScore":71,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":2,"tag":{"additionalNames":"怖い, scary, unsettling, eerie, spooky, horrifying, terrifying, disturbing, 恐惧","categoryName":"Subjective","id":77,"name":"creepy","urlSlug":"creepy"}},{"count":3,"tag":{"additionalNames":"ハロウィン, 万圣节","categoryName":"Themes","id":184,"name":"Halloween","urlSlug":"halloween"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"ホラー","categoryName":"Themes","id":195,"name":"horror","urlSlug":"horror"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"露骨なコンテンツ, NSFW, explicit, R-18, アダルトコンテンツ, adult content, R18, perverted, erotica, mature content, 例のソレ, fetish","categoryName":"Themes","id":320,"name":"sexual content","urlSlug":"sexual-content"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"交響曲, symphony, シンフォニー, シンフォニック, 交响乐","categoryName":"Genres","id":419,"name":"symphonic","urlSlug":"symphonic"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"クラシック, Western art music, Western classical music","categoryName":"Genres","id":2794,"name":"classical","urlSlug":"classical"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"ワルツ","categoryName":"Genres","id":2853,"name":"waltz","urlSlug":"waltz"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"暗い, ダーク","categoryName":"Themes","id":2957,"name":"dark","urlSlug":"dark"}},{"count":3,"tag":{"additionalNames":"gensou kyouki, insane fantasy, fantasy madness, surreal horror, dark surrealism","categoryName":"Themes","id":3001,"name":"幻想狂気","urlSlug":"gensou-kyouki"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"2DアニメーションPV, 2DPV, 2DMV, 2D PV, 2D MV, 2D animated MV, 2DアニメーションMV","categoryName":"Animation","id":3287,"name":"2D animated PV","urlSlug":"2d-animated-pv"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"uncertain vocalists, vocalists assumed","categoryName":"Editor notes","id":6416,"name":"unconfirmed vocalists","urlSlug":"unconfirmed-vocalists"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"モンスター, 怪物","categoryName":"Themes","id":6641,"name":"monster","urlSlug":"monster"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"セクステット, 六​重​唱, 6 vocalists, 6 singers","categoryName":"Vocalists","id":6702,"name":"sextet","urlSlug":"sextet"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"ダーク・ファンタジー","categoryName":"Themes","id":7069,"name":"dark fantasy","urlSlug":"dark-fantasy"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"ピアプロキャラクターズ, Cryptonloids, クリプトンオールスターズ, Crypton Characters, クリプトンズ, C社6子","categoryName":"Vocalists","id":7988,"name":"Piapro Characters","urlSlug":"piapro-characters"}}],"thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/24808797/24808797","version":9,"webLinks":[{"category":"Reference","description":"MikuWiki","disabled":false,"id":64086,"url":"https://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/30673.html"},{"category":"Reference","description":"NicoNicoPedia","disabled":false,"id":64087,"url":"http://dic.nicovideo.jp/v/sm24808797"},{"category":"Reference","description":"Vocaloid Lyrics Wiki","disabled":false,"id":64088,"url":"https://vocaloidlyrics.miraheze.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3_(Strange_Masquerade_Halloween)"}]},{"additionalNames":"Kyokou no Masquerade, Fictional Masquerade, Clockwork Masquerade","albums":[{"additionalNames":"","artistString":"mothy, the heavenly yard feat. various","coverPictureMime":"image/jpeg","createDate":"2019-07-25T22:20:28.17","deleted":false,"discType":"Album","id":26988,"name":"EVILS EXTRA","ratingAverage":4.7,"ratingCount":10,"releaseDate":{"day":12,"isEmpty":false,"month":8,"year":2019},"releaseEvent":{"category":"Unspecified","date":"2019-08-09T00:00:00Z","endDate":"2019-08-12T00:00:00Z","id":2011,"name":"Comiket 96","seriesId":3,"seriesNumber":96,"seriesSuffix":"","status":"Draft","urlSlug":"comiket-96","venueName":"","version":7},"status":"Finished","version":16},{"additionalNames":"Kakumei no Aka, Revolution Red","artistString":"mothy feat. MEIKO","coverPictureMime":"image/jpeg","createDate":"2026-07-07T12:50:50.447","deleted":false,"discType":"Album","id":55653,"name":"革命ノ赤","ratingAverage":5.0,"ratingCount":5,"releaseDate":{"day":24,"isEmpty":false,"month":7,"year":2026},"status":"Finished","version":9}],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"悪ノP, AkunoP, master of the heavenly yard","artistType":"Producer","deleted":false,"id":189,"name":"mothy","pictureMime":"image/png","status":"Approved","version":23},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":609432,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"mothy","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"メイコ","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":176,"name":"MEIKO","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2004-11-05T00:00:00Z","status":"Locked","version":34},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":609433,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"MEIKO","roles":"Default"},{"categories":"Animator","effectiveRoles":"Animator","id":609434,"isCustomName":true,"isSupport":false,"name":"あにら","roles":"Animator"}],"artistString":"mothy feat. MEIKO","createDate":"2019-04-15T23:47:40.187","defaultName":"虚構のマスカレイド","defaultNameLanguage":"Japanese","favoritedTimes":10,"id":233518,"lengthSeconds":246,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/FWiRq4U2kos/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/34976038.25574/34976038.25574"},"name":"虚構のマスカレイド","names":[{"language":"Japanese","value":"虚構のマスカレイド"},{"language":"Romaji","value":"Kyokou no Masquerade"},{"language":"English","value":"Fictional Masquerade"},{"language":"Unspecified","value":"Clockwork Masquerade"}],"publishDate":"2019-04-16T00:00:00Z","pvs":[{"author":"mothy","description":"「月の下 客人が集う」作詞・作曲:mothy (http://mothy.blog39.fc2.com/)動画:あにら◆無限に繋がる虚構世界。 機械は踊る。私も踊る。◆ラブコメRPG「エンゲージプリンセス」書き下ろし楽曲です。 https://engageprincess.nicovideo.jp/◆今までの曲→mylist/5298418","disabled":false,"id":333523,"length":246,"name":"虚構のマスカレイド / MEIKO","publishDate":"2019-04-16T00:00:00","pvId":"sm34976038","service":"NicoNicoDouga","pvType":"Original","thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/34976038/34976038.25574","url":"http://www.nicovideo.jp/watch/sm34976038"},{"author":"mothy akuno","description":"「月の下 客人が集う」\n\n作詞・作曲:mothy (http://mothy.blog39.fc2.com/)\n動画:あにら\n\n◆無限に繋がる虚構世界。\n 機械は踊る。私も踊る。\n\n◆ラブコメRPG「エンゲージプリンセス」書き下ろし楽曲です。\n https://engageprincess.nicovideo.jp/","disabled":false,"id":333524,"length":247,"name":"虚構のマスカレイド / MEIKO","publishDate":"2019-04-15T00:00:00","pvId":"FWiRq4U2kos","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/FWiRq4U2kos/default.jpg","url":"https://youtu.be/FWiRq4U2kos"}],"pvServices":"NicoNicoDouga, Youtube","ratingScore":54,"songType":"Cover","status":"Finished","tags":[{"count":3,"tag":{"additionalNames":"3DアニメーションPV, 3DPV, 3DCG, 3DMV, 3D PV, 3D animated MV, 3DアニメーションMV, 3D MV","categoryName":"Animation","id":2,"name":"3D animated PV","urlSlug":"3d-animated-pv"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"メタル, VOCAMETAL, 金属","categoryName":"Genres","id":262,"name":"metal","urlSlug":"metal"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"セルフカバー","categoryName":"Sources","id":391,"name":"self-cover","urlSlug":"self-cover"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"original from visual novel, video game song cover, visual novel song cover, visual novel arrangement, video game arrangement","categoryName":"Sources","id":455,"name":"original from video game","urlSlug":"original-from-video-game"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"ロック, vocarock, utaurock, 摇滚","categoryName":"Genres","id":481,"name":"rock","urlSlug":"rock"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"ゴシックメタル, goth metal, 哥特金属","categoryName":"Genres","id":1572,"name":"gothic metal","urlSlug":"gothic-metal"}},{"count":3,"tag":{"additionalNames":"battle MV","categoryName":"Animation","id":2791,"name":"battle PV","urlSlug":"battle-pv"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"original from human, human original","categoryName":"Sources","id":3193,"name":"original by human","urlSlug":"original-by-human"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"剣","categoryName":"Themes","id":3341,"name":"sword","urlSlug":"sword"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"クール, kickbutt, awesome, かっこいい","categoryName":"Subjective","id":6565,"name":"cool","urlSlug":"cool"}},{"count":3,"tag":{"additionalNames":"Engage Princess, エンプリ","categoryName":"Copyrights","id":7104,"name":"エンゲージプリンセス","urlSlug":"engage-princess"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"英語字幕, English subs, English translation","categoryName":"Sources","id":7406,"name":"English subtitles","urlSlug":"english-subtitles"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"仮面, face mask, surgical mask, medical mask, filter mask, gas mask","categoryName":"Themes","id":8631,"name":"mask","urlSlug":"mask"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"青, ao, azure, アジュール","categoryName":"Design","id":8909,"name":"blue","urlSlug":"blue"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"赤, aka","categoryName":"Design","id":8912,"name":"red","urlSlug":"red"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"黒, kuro","categoryName":"Design","id":8914,"name":"black","urlSlug":"black"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"シルエット","categoryName":"Animation","id":9088,"name":"silhouette","urlSlug":"silhouette"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"EAT Series","categoryName":"Series","id":10016,"name":"E.A.T Series","urlSlug":"eat-series"}}],"thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/34976038.25574/34976038.25574","version":8,"webLinks":[{"category":"Reference","description":"The Evillious Chronicles Wiki","disabled":false,"id":135364,"url":"https://theevilliouschronicles.fandom.com/wiki/Fictional_Masquerade"},{"category":"Reference","description":"UtaiteDB","disabled":false,"id":182906,"url":"https://utaitedb.net/S/76127"}]},{"additionalNames":"","albums":[{"additionalNames":"","artistString":"明太Rocker feat. 巡音ルカ","coverPictureMime":"image/jpeg","createDate":"2011-12-31T22:49:41","deleted":false,"discType":"Album","id":732,"name":"Nude","ratingAverage":4.82,"ratingCount":34,"releaseDate":{"day":5,"isEmpty":false,"month":9,"year":2010},"releaseEvent":{"category":"Unspecified","date":"2010-09-05T00:00:00Z","id":1120,"name":"Vocaloid Fantasia 1","seriesId":21,"seriesNumber":1,"seriesSuffix":"","status":"Finished","urlSlug":"vocaloid-fantasia-1","venueName":"","version":1},"status":"Approved","version":10},{"additionalNames":"","artistString":"明太Rocker feat. 巡音ルカ","coverPictureMime":"image/jpeg","createDate":"2012-01-01T22:45:58","deleted":false,"discType":"Single","id":930,"name":"VIRGIN KILLER","ratingAverage":5.0,"ratingCount":9,"releaseDate":{"day":30,"isEmpty":false,"month":1,"year":2010},"releaseEvent":{"category":"Unspecified","date":"2010-01-30T00:00:00Z","id":70,"name":"巡音ルカ誕生日 2010","seriesId":12,"seriesNumber":2010,"seriesSuffix":"","status":"Finished","urlSlug":"megurine-lukas-birthday-2010","venueName":"","version":8},"status":"Finished","version":10},{"additionalNames":"KarenT Songs 02 MIKU/RIN/LEN/LUKA","artistString":"Various artists","coverPictureMime":"image/jpeg","createDate":"2012-11-08T10:26:40","deleted":false,"discType":"EP","id":1925,"name":"KarenT Songs 02 MIKU・RIN・LEN・LUKA","ratingAverage":5.0,"ratingCount":1,"releaseDate":{"day":13,"isEmpty":false,"month":12,"year":2010},"status":"Approved","version":13}],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"Megurine Luka, 巡音流歌, 메구리네 루카","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":2,"name":"巡音ルカ","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2009-01-30T00:00:00Z","status":"Locked","version":27},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":7735,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"巡音ルカ","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Mentairocker, QVIC","artistType":"Producer","deleted":false,"id":896,"name":"明太Rocker","pictureMime":"image/png","status":"Finished","version":4},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":7736,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"明太Rocker","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"achikoaco","artistType":"Animator","deleted":false,"id":1563,"name":"あちこあこ","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":6},"categories":"Animator","effectiveRoles":"Default","id":14342,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"あちこあこ","roles":"Default"}],"artistString":"明太Rocker feat. 巡音ルカ","createDate":"2011-12-31T22:49:42","defaultName":"Masquerade","defaultNameLanguage":"English","favoritedTimes":10,"id":5909,"lengthSeconds":235,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/MuMX2bo15UE/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/9093561/9093561"},"name":"Masquerade","names":[{"language":"English","value":"Masquerade"}],"publishDate":"2009-12-14T00:00:00Z","pvs":[{"author":"明太Rocker","description":"作詞・作曲:明太Rocker絵・動画:あちこあこ(mylist/10335284)今までの作品:mylist/25184074","disabled":false,"id":108364,"length":235,"name":"【巡音ルカ】 Masquerade 【オリジナル曲・PV付】","publishDate":"2009-12-14T00:00:00","pvId":"sm9093561","service":"NicoNicoDouga","pvType":"Original","thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/9093561/9093561","url":"http://www.nicovideo.jp/watch/sm9093561"},{"author":"ifcat110","description":"# [VOCALOID][ORIGINAL with PV]  \"Masquerade\" - Luka MEGURINE #\nmusic:MentaiRocker(明太ロッカー), illustration:Achikoako(あちこあこ)\n\nニコニコ動画より作者様の許諾を得て転載しています。\nThe file reprints from \"Nico Nico Douga\".\nPermission was obtained from the author.\nhttp://www.nicovideo.jp/watch/sm9093561\n2009年12月14日 20:45 投稿\n\n※作者様コメント↓\n\nQVICオリジナル作品第10弾です。\nちょっとオトナな仮初の関係がテーマになっています。\nよろしくお願いします。\n\n作詞・作曲:明太Rocker『曲:マスカレード 僕:増す加齢度orz』\n絵・動画:あちこあこ(mylist/10335284)『より一層寒くなりましたね。皆様体調にはお気をつけくださいませ。』\n\nQVIC:mylist/11655473","disabled":false,"id":181046,"length":236,"name":"【巡音ルカ】 Masquerade 【オリジナル曲・PV付】","publishDate":"2009-12-14T00:00:00","pvId":"beblDL_e7ao","service":"Youtube","pvType":"Reprint","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/beblDL_e7ao/default.jpg","url":"https://youtu.be/beblDL_e7ao"},{"author":"Mentairocker&Achikoaco - Topic","description":"Provided to YouTube by CRYPTON FUTURE MEDIA, INC\n\nMasquerade (feat. Megurine Luka) · Mentairocker&Achikoaco\n\nKarenT Songs 02 MIKU/RIN/LEN/LUKA\n\n℗ 2010 monaca:factory / ecomaru / Mentairocker&Achikoaco / U-ta/U-taP / koichikurin / CFM inc.\n\nReleased on: 2010-12-10\n\nAuto-generated by YouTube.","disabled":false,"id":984515,"length":234,"name":"Masquerade (feat. Megurine Luka)","publishDate":"2020-04-03T00:00:00","pvId":"MuMX2bo15UE","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/MuMX2bo15UE/default.jpg","url":"https://youtu.be/MuMX2bo15UE"},{"author":"Mentairocker&Achikoaco - Topic","description":"Provided to YouTube by CRYPTON FUTURE MEDIA, INC\n\nMasquerade (feat. Megurine Luka) · Mentairocker&Achikoaco\n\nVIRGIN KILLER\n\n℗ 2010 Mentairocker&Achikoaco / CFM inc.\n\nReleased on: 2010-01-30\n\nAuto-generated by YouTube.","disabled":false,"id":1547901,"length":234,"name":"Masquerade (feat. Megurine Luka)","publishDate":"2020-04-03T00:00:00","pvId":"N5hGAyPlhhU","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/N5hGAyPlhhU/default.jpg","url":"https://youtu.be/N5hGAyPlhhU"}],"pvServices":"NicoNicoDouga, Youtube","ratingScore":52,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":3,"tag":{"additionalNames":"ロック, vocarock, utaurock, 摇滚","categoryName":"Genres","id":481,"name":"rock","urlSlug":"rock"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"お洒落, fashionable, おしゃれ","categoryName":"Subjective","id":3015,"name":"stylish","urlSlug":"stylish"}}],"thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/9093561/9093561","version":11,"webLinks":[{"category":"Reference","description":"MikuWiki","disabled":false,"id":1402,"url":"http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/7861.html"},{"category":"Reference","description":"vocaloidlyrics","disabled":false,"id":39334,"url":"https://vocaloidlyrics.miraheze.org/wiki/Masquerade"}]},{"additionalNames":"","albums":[{"additionalNames":"","artistString":"R.I.P feat. various","coverPictureMime":"image/jpeg","createDate":"2022-09-12T03:13:39.5","deleted":false,"discType":"Album","id":33488,"name":"My Brain The Musical","ratingAverage":4.85,"ratingCount":7,"releaseDate":{"day":24,"isEmpty":false,"month":9,"year":2022},"status":"Finished","version":14}],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"Really Introverted Producer, Riproducer","artistType":"Producer","deleted":false,"id":61134,"name":"R.I.P","pictureMime":"image/jpeg","status":"Approved","version":20},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":663662,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"R.I.P","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":2803,"name":"AVANNA","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2012-12-22T00:00:00Z","status":"Approved","version":28},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":663663,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"AVANNA","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"VOCALOID3 メグッポイド (English), VOCALOID3 Megpoid (English)","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":4634,"name":"V3 GUMI (English)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2013-02-28T00:00:00Z","status":"Approved","version":18},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":663664,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"V3 GUMI (English)","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":36169,"name":"DEX","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2015-11-20T00:00:00Z","status":"Finished","version":28},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1312561,"isCustomName":false,"isSupport":true,"name":"DEX","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Otomachi Una Spicy","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":49487,"name":"音街ウナ Spicy","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2016-07-30T00:00:00Z","status":"Approved","version":28},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":2973301,"isCustomName":false,"isSupport":true,"name":"音街ウナ Spicy","roles":"Default"}],"artistString":"R.I.P feat. AVANNA, V3 GUMI (English)","createDate":"2019-08-31T08:15:47.39","defaultName":"Masquerade","defaultNameLanguage":"English","favoritedTimes":8,"id":251625,"lengthSeconds":250,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/vp8tHkEON-Q/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://i.ytimg.com/vi/vp8tHkEON-Q/default.jpg"},"name":"Masquerade","names":[{"language":"English","value":"Masquerade"}],"publishDate":"2019-08-30T00:00:00Z","pvs":[{"author":"R.I.P","disabled":false,"id":359978,"length":250,"name":"【Avanna + Gumi English】Masquerade【VOCALOID Original Song】","publishDate":"2019-08-30T00:00:00","pvId":"vp8tHkEON-Q","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/vp8tHkEON-Q/default.jpg","url":"https://youtu.be/vp8tHkEON-Q"},{"author":"R.I.P / RIProducer","disabled":false,"id":715717,"length":232,"name":"【Avanna + Gumi English】Masquerade【VOCALOID Original Song】","publishDate":"2019-08-31T00:00:00","pvId":"673463618 reallyintrovertedproducer/avanna-gumi-englishmasqueradevocaloid-original-song","service":"SoundCloud","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i1.sndcdn.com/artworks-000590079296-ow99xd-large.jpg","url":"http://soundcloud.com/reallyintrovertedproducer/avanna-gumi-englishmasqueradevocaloid-original-song"},{"author":"Riproducer - Topic","description":"Provided to YouTube by DistroKid\n\nMasquerade · Riproducer\n\nMy Brain The Musical\n\n℗ Really Introverted Producer\n\nReleased on: 2022-09-24\n\nAuto-generated by YouTube.","disabled":false,"id":1523030,"length":233,"name":"Masquerade","publishDate":"2022-09-23T00:00:00","pvId":"g9_pA-Riz_o","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/g9_pA-Riz_o/default.jpg","url":"https://youtu.be/g9_pA-Riz_o"}],"pvServices":"Youtube, SoundCloud","ratingScore":42,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":2,"tag":{"additionalNames":"てんかん警告, seizure warning, flashing lights, epilepsy warning, strobe warning","categoryName":"Animation","id":2913,"name":"flashing lights warning","urlSlug":"flashing-lights-warning"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"デュエット, duo, 二重唱, 2 vocalists, 2 singers","categoryName":"Vocalists","id":3180,"name":"duet","urlSlug":"duet"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"警告イントロ, trigger warning intro","categoryName":"Animation","id":6436,"name":"content warning intro","urlSlug":"content-warning-intro"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"Full HD PV","categoryName":"Animation","id":6724,"name":"FHD PV","urlSlug":"fhd-pv"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"虹彩異色症, heterochromia iridum, heterochromia iridis, two different eye-color, two different-colored eyes, odd eye, オッドアイ","categoryName":"Themes","id":6919,"name":"heterochromia","urlSlug":"heterochromia"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"eyestrain","categoryName":"Animation","id":11361,"name":"eye strain","urlSlug":"eye-strain"}}],"thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/vp8tHkEON-Q/default.jpg","version":10,"webLinks":[]},{"additionalNames":"","albums":[],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Circle","deleted":false,"id":171998,"name":"CHiMERA","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":2},"categories":"Circle","effectiveRoles":"Default","id":2484654,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"CHiMERA","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Kasane Teto SV, Synthesizer V AI 重音テト, Synthesizer V AI Kasane Teto, 카사네 테토 SV","artistType":"SynthesizerV","deleted":false,"id":118397,"name":"重音テトSV","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2023-04-27T00:00:00Z","status":"Approved","version":26},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":2484655,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"重音テトSV","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Producer","deleted":false,"id":174507,"name":"Oriiwoop","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":4},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Arranger, Composer, Lyricist","id":2544502,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"Oriiwoop","roles":"Arranger, Composer, Lyricist"},{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Illustrator","deleted":false,"id":174509,"name":"galaxyroyaltea","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":4},"categories":"Producer, Animator, Illustrator","effectiveRoles":"Animator, Illustrator, Mastering, VoiceManipulator","id":2544503,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"galaxyroyaltea","roles":"Animator, Illustrator, Mastering, VoiceManipulator"},{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Animator","deleted":false,"id":174508,"name":"IDentity","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":10},"categories":"Animator","effectiveRoles":"Animator","id":2544504,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"IDentity","roles":"Animator"},{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Producer","deleted":false,"id":174510,"name":"himii","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":3},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Mastering, VoiceManipulator","id":2544505,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"himii","roles":"Mastering, VoiceManipulator"}],"artistString":"Various artists","createDate":"2025-11-12T03:30:52.09","defaultName":"Fool's Masquerade","defaultNameLanguage":"English","favoritedTimes":8,"id":864537,"lengthSeconds":210,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/N6zwAjyqySA/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://i.ytimg.com/vi/N6zwAjyqySA/default.jpg"},"name":"Fool's Masquerade","names":[{"language":"English","value":"Fool's Masquerade"}],"publishDate":"2025-11-12T00:00:00Z","pvs":[{"author":"CHiMERA","disabled":false,"id":1317517,"length":210,"name":"Fool's Masquerade ft. Kasane Teto - CHiMERA (SynthV Original Song)","publishDate":"2025-11-12T00:00:00","pvId":"N6zwAjyqySA","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/N6zwAjyqySA/default.jpg","url":"https://youtu.be/N6zwAjyqySA"}],"pvServices":"Youtube","ratingScore":38,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":1,"tag":{"additionalNames":"電子音楽, 电音, 电子音乐","categoryName":"Genres","id":123,"name":"electronic","urlSlug":"electronic"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"切ない, sadness, 悲しみ","categoryName":"Subjective","id":384,"name":"sad","urlSlug":"sad"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"スウィング, スウィング・ジャズ, swing jazz","categoryName":"Genres","id":418,"name":"swing","urlSlug":"swing"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"ジャズ","categoryName":"Genres","id":467,"name":"jazz","urlSlug":"jazz"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"サーカス","categoryName":"Themes","id":2958,"name":"circus","urlSlug":"circus"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"トランプ","categoryName":"Themes","id":3219,"name":"playing cards","urlSlug":"playing-cards"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"2DアニメーションPV, 2DPV, 2DMV, 2D PV, 2D MV, 2D animated MV, 2DアニメーションMV","categoryName":"Animation","id":3287,"name":"2D animated PV","urlSlug":"2d-animated-pv"}},{"count":3,"tag":{"additionalNames":"道化師, doukeshi, pierrot, ピエロ, jester","categoryName":"Themes","id":6709,"name":"clown","urlSlug":"clown"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"英語字幕, English subs, English translation","categoryName":"Sources","id":7406,"name":"English subtitles","urlSlug":"english-subtitles"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"仮面, face mask, surgical mask, medical mask, filter mask, gas mask","categoryName":"Themes","id":8631,"name":"mask","urlSlug":"mask"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"Synthesizer V AI 多言語歌声合成, SynthV cross-lingual synthesis, SynthV crosslang, SynthV xlang, SynthV XLS","categoryName":"Vocalists","id":8639,"name":"Synthesizer V AI cross-lingual singing synthesis","urlSlug":"synthesizer-v-ai-cross-lingual"}}],"thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/N6zwAjyqySA/default.jpg","version":7,"webLinks":[{"category":"Commercial","description":"Spotify","disabled":false,"id":196680,"url":"https://open.spotify.com/track/144h51cW9wAZ1vrYqmvShR?si=fa119ac5de81416f"}]},{"additionalNames":"Monochromasquerade, Monochrome Masquerade","albums":[],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"イア, IA -ARIA ON THE PLANETES-","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":504,"name":"IA","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2012-01-27T00:00:00Z","status":"Locked","version":38},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":234341,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"IA","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"グミ, Megpoid, メグッポイド","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":3,"name":"GUMI","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2009-06-26T00:00:00Z","status":"Locked","version":42},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":234342,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"GUMI","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"あつし, atsushi","artistType":"Producer","deleted":false,"id":9335,"name":"@tsushi","pictureMime":"image/png","status":"Finished","version":6},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":234343,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"@tsushi","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Shiomizu, siomidu","artistType":"Illustrator","deleted":false,"id":9553,"name":"しおみづ","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":6},"categories":"Illustrator","effectiveRoles":"Illustrator","id":234344,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"しおみづ","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Chibigita","artistType":"Animator","deleted":false,"id":19080,"name":"ちびぎた","pictureMime":"image/png","status":"Finished","version":8},"categories":"Animator","effectiveRoles":"Default","id":234345,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"ちびぎた","roles":"Default"}],"artistString":"@tsushi feat. IA, GUMI","createDate":"2015-10-02T17:10:56","defaultName":"白黒マスカレヰド","defaultNameLanguage":"Japanese","favoritedTimes":5,"id":101887,"lengthSeconds":252,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/u93zCfN9WiM/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/27280504/27280504"},"name":"白黒マスカレヰド","names":[{"language":"Japanese","value":"白黒マスカレヰド"},{"language":"English","value":"Monochromasquerade"},{"language":"Unspecified","value":"Monochrome Masquerade"}],"publishDate":"2015-10-02T00:00:00Z","pvs":[{"author":"@tsushi","description":"@tsushiと申します。VOCALOIDオリジナル7作目。10/04オフボ版UP◆マスタリング前http://piapro.jp/t/hk6n◆マスタリング後http://piapro.jp/t/41fY人は誰でも表と裏の顔を持っていて、裏の顔が本当の自分。そう思っていたけどどっちの顔も自分。子供の頃のように何も気にせず全てをさらけ出して生きていこう。せめて自分にとって大切な人の前では。■Music & Lyrics : @tsushi Mylist  《mylist/29745141》Twitter 《@atsushi_0921》■Illustration : しおみづMylist   《mylist/35171081》Twitter 《@siomidu》■Movie        : ちびぎたMylist  《mylist/32999865》Twitter 《@chibigita》","disabled":false,"id":151022,"length":252,"name":"【IA・GUMI】白黒マスカレヰド【オリジナルMV】","publishDate":"2015-10-02T00:00:00","pvId":"sm27280504","service":"NicoNicoDouga","pvType":"Original","thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/27280504/27280504","url":"http://www.nicovideo.jp/watch/sm27280504"},{"author":"FreedomT1 subs","description":"From his nico:\n\n\"Everyone has a a front they put on, and a dark side that represents who they really are. Or so that's what I thought, but both sides are a part of me. I want to live with everything laid out in the open like I did when I was a child. At least with those dearest to me.\"\n\n\nIf you want to contact me, below are some links!\nTwitter - https://twitter.com/FreedomT1\nMAL - http://myanimelist.net/profile/FreedomT1\nTumblr - http://freedomt1subs.tumblr.com/\n\nOriginal Information - \nNico - http://www.nicovideo.jp/watch/sm27280504\nVocaloid - IA and GUMI\n\n■Music & Lyrics : @tsushi \nMylist 《mylist/29745141》\nTwitter 《@atsushi_0921》\n\n■Illustration : Shiomidu\nMylist 《mylist/35171081》\nTwitter 《@siomidu》\n\n■Movie : Chibigita\nMylist 《mylist/32999865》\nTwitter 《@chibigita》","disabled":false,"id":258531,"length":252,"name":"@tsushi ft. IA and GUMI \"Monochrome Masquerade\" 白黒マスカレヰド (English Subtitles)","publishDate":"2016-02-04T00:00:00","pvId":"u93zCfN9WiM","service":"Youtube","pvType":"Other","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/u93zCfN9WiM/default.jpg","url":"https://youtu.be/u93zCfN9WiM"}],"pvServices":"NicoNicoDouga, Youtube","ratingScore":25,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":1,"tag":{"additionalNames":"8ビット, 8bit","categoryName":"Genres","id":5,"name":"8-bit","urlSlug":"8-bit"}},{"count":4,"tag":{"additionalNames":"猫, neko, kitty, kitten, ネコ","categoryName":"Themes","id":52,"name":"cat","urlSlug":"cat"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"チップチューン, ピコピコサウンド, 芯片音乐, 像素音乐","categoryName":"Genres","id":62,"name":"chiptune","urlSlug":"chiptune"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"ロック, vocarock, utaurock, 摇滚","categoryName":"Genres","id":481,"name":"rock","urlSlug":"rock"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"デジタルロック, エレクトロ ロック, electro-rock, electrorock, electronic rock, synth rock, synthrock, technorock","categoryName":"Genres","id":2878,"name":"digital rock","urlSlug":"digital-rock"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"てんかん警告, seizure warning, flashing lights, epilepsy warning, strobe warning","categoryName":"Animation","id":2913,"name":"flashing lights warning","urlSlug":"flashing-lights-warning"}},{"count":4,"tag":{"additionalNames":"カラオケ配布, off vocal available, instrumental available, インストルメンタル配布, off-vocal available, インスト配布, inst配布, オフボ配布, オフボーカル配布","categoryName":"Distribution","id":3113,"name":"karaoke available","urlSlug":"karaoke-available"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"デュエット, duo, 二重唱, 2 vocalists, 2 singers","categoryName":"Vocalists","id":3180,"name":"duet","urlSlug":"duet"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"モノクローム, black and white, モノクロ, grayscale, greyscale, achromatic","categoryName":"Design","id":7527,"name":"monochrome","urlSlug":"monochrome"}}],"thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/27280504/27280504","version":9,"webLinks":[{"category":"Official","description":"Piapro / Off Vocal (without mastering)","disabled":false,"id":33815,"url":"http://piapro.jp/t/hk6n"},{"category":"Official","description":"Piapro / Off Vocal(with mastering)","disabled":false,"id":33816,"url":"http://piapro.jp/t/41fY"},{"category":"Official","description":"Piapro / Lyrics","disabled":false,"id":33817,"url":"http://piapro.jp/t/O-4Y"},{"category":"Reference","description":"Vocaloid Lyrics Wiki","disabled":false,"id":67060,"url":"https://vocaloidlyrics.miraheze.org/wiki/%E7%99%BD%E9%BB%92%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B0%E3%83%89_(Monochrome_Masquerade)"}]},{"additionalNames":"","albums":[],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Producer","deleted":false,"id":136840,"name":"SPARTAN X","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":3},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":1705622,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"SPARTAN X","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"V3 Kamui Gakupo (Power), V3 Camui Gackpo (Power), V3 がくっぽいど (Power), V3 Gackpoid (Power)","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":1763,"name":"V3 神威がくぽ (Power)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2012-07-13T00:00:00Z","status":"Finished","version":20},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1705967,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"V3 神威がくぽ (Power)","roles":"Default"}],"artistString":"SPARTAN X feat. V3 神威がくぽ (Power)","createDate":"2024-04-06T23:26:09.557","defaultName":"MASQUERADE","defaultNameLanguage":"Japanese","favoritedTimes":9,"id":609675,"lengthSeconds":266,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/24774979/24774979","urlThumb":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/24774979/24774979"},"name":"MASQUERADE","names":[{"language":"Japanese","value":"MASQUERADE"}],"publishDate":"2014-10-26T00:00:00Z","pvs":[{"author":"SPARTAN X","disabled":false,"id":929746,"length":266,"name":"【神威がくぽ】MASQUERADE【オリジナル曲】","publishDate":"2014-10-26T00:00:00","pvId":"sm24774979","service":"NicoNicoDouga","pvType":"Original","thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/24774979/24774979","url":"http://www.nicovideo.jp/watch/sm24774979"}],"pvServices":"NicoNicoDouga","ratingScore":24,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":1,"tag":{"additionalNames":"良調声, 良調教, good training, 神調声, 神調教, 魂実装済み, realistic tuning","categoryName":"Subjective","id":4582,"name":"good tuning","urlSlug":"good-tuning"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"仮面, face mask, surgical mask, medical mask, filter mask, gas mask","categoryName":"Themes","id":8631,"name":"mask","urlSlug":"mask"}}],"thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/24774979/24774979","version":3,"webLinks":[]},{"additionalNames":"거짓 무도회","albums":[],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"AudAi, AudAI Inc.","artistType":"OtherGroup","deleted":false,"id":133613,"name":"오드아이","pictureMime":"image/png","status":"Finished","version":8},"categories":"Circle","effectiveRoles":"Default","id":2552913,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"오드아이","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"와이번P, WyvernP Choi","artistType":"Producer","deleted":false,"id":34556,"name":"WyvernP","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":21},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Composer, Lyricist","id":2552914,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"WyvernP","roles":"Composer, Lyricist"},{"artist":{"additionalNames":"NOIZE TOWN STUDIO","artistType":"Producer","deleted":false,"id":159787,"name":"San Kang","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":4},"categories":"Other","effectiveRoles":"Mastering, Mixer","id":2552915,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"San Kang","roles":"Mastering, Mixer"},{"artist":{"additionalNames":"Namine Ritsu (VOX Factory), 나미네 리츠 (VOX Factory)","artistType":"OtherVoiceSynthesizer","deleted":false,"id":174821,"name":"波音リツ (VOX Factory)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2025-12-19T00:00:00Z","status":"Finished","version":10},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":2552923,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"波音リツ (VOX Factory)","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Nun Nu, ヌンヌ","artistType":"Illustrator","deleted":false,"id":174822,"name":"눈누","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":2},"categories":"Illustrator","effectiveRoles":"Illustrator","id":2552947,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"눈누","roles":"Default"}],"artistString":"WyvernP, 오드아이 feat. 波音リツ (VOX Factory)","createDate":"2025-12-19T12:12:42.77","defaultName":"The Falsehood Masquerade","defaultNameLanguage":"English","favoritedTimes":3,"id":886040,"lengthSeconds":218,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/v90yGgdQ1rs/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://i.ytimg.com/vi/v90yGgdQ1rs/default.jpg"},"name":"The Falsehood Masquerade","names":[{"language":"English","value":"The Falsehood Masquerade"},{"language":"Unspecified","value":"거짓 무도회"}],"publishDate":"2025-12-19T00:00:00Z","pvs":[{"author":"VOX Factory","disabled":false,"id":1350709,"length":218,"name":"Namine Ritsu - The Falsehood Masquerade","publishDate":"2025-12-19T00:00:00","pvId":"v90yGgdQ1rs","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/v90yGgdQ1rs/default.jpg","url":"https://youtu.be/v90yGgdQ1rs"}],"pvServices":"Youtube","ratingScore":21,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":1,"tag":{"additionalNames":"试听曲, デモ, voice synth demo, voice synthesizer demo, vocal synthesizer demo, Vocaloid demo, 音源測試, 音源测试","categoryName":"Sources","id":89,"name":"voicebank demo","urlSlug":"voicebank-demo"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"調声晒し, chousei sarashi, tuning exposure PV, 编辑器界面展示, vocal synth program PV, vocal synth engine PV, editor MV, tuning exposure MV, vocal synth program MV, vocal synth engine MV","categoryName":"Animation","id":6302,"name":"editor PV","urlSlug":"editor-pv"}}],"thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/v90yGgdQ1rs/default.jpg","version":8,"webLinks":[]},{"additionalNames":"Masquerade","albums":[{"additionalNames":"","artistString":"めろくる feat. various","coverPictureMime":"image/jpeg","createDate":"2026-04-18T02:03:37.33","deleted":false,"discType":"Album","id":53961,"name":"Aurora","ratingAverage":5.0,"ratingCount":1,"releaseDate":{"day":25,"isEmpty":false,"month":4,"year":2026},"status":"Finished","version":4}],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"Mellowcle, 메로쿠루","artistType":"Producer","deleted":false,"id":99008,"name":"めろくる","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":18},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":2264531,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"めろくる","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Oda Kogane","artistType":"Illustrator","deleted":false,"id":114427,"name":"小田こがね","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":8},"categories":"Illustrator","effectiveRoles":"Illustrator","id":2264643,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"小田こがね","roles":"Illustrator"},{"artist":{"additionalNames":"鮭村","artistType":"Animator","deleted":false,"id":121939,"name":"PMIY","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":3},"categories":"Animator","effectiveRoles":"Animator","id":2264658,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"PMIY","roles":"Animator"},{"artist":{"additionalNames":"メイコV3 (Dark)","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":16425,"name":"MEIKO V3 (Dark)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2014-02-04T00:00:00Z","status":"Finished","version":15},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":2265933,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"MEIKO V3 (Dark)","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"メイコV3 (Whisper)","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":15991,"name":"MEIKO V3 (Whisper)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2014-02-04T00:00:00Z","status":"Finished","version":18},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":2265934,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"MEIKO V3 (Whisper)","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"MEIKO SUPER PACK (Original), MEIKO SP -original-, MEIKO SP","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":142624,"name":"MEIKO SP (Original)","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2024-08-30T00:00:00Z","status":"Finished","version":22},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":2265935,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"MEIKO SP (Original)","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"junichi hasegawa","artistType":"Instrumentalist","deleted":false,"id":110293,"name":"長谷川潤一","pictureMime":"image/jpeg","status":"Draft","version":4},"categories":"Other","effectiveRoles":"Instrumentalist","id":2435006,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"長谷川潤一","roles":"Instrumentalist"}],"artistString":"めろくる feat. MEIKO V3 (Dark), MEIKO V3 (Whisper), MEIKO SP (Original)","createDate":"2025-05-30T13:04:49.763","defaultName":"マスカレード","defaultNameLanguage":"Japanese","favoritedTimes":4,"id":795267,"lengthSeconds":138,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/RYMsWQtlt2Q/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://i.ytimg.com/vi/RYMsWQtlt2Q/default.jpg"},"name":"マスカレード","names":[{"language":"Japanese","value":"マスカレード"},{"language":"English","value":"Masquerade"}],"publishDate":"2025-05-30T00:00:00Z","pvs":[{"author":"めろくる","disabled":false,"id":1205068,"length":138,"name":"マスカレード / めろくる feat. MEIKO","publishDate":"2025-05-30T00:00:00","pvId":"RYMsWQtlt2Q","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/RYMsWQtlt2Q/default.jpg","url":"https://youtu.be/RYMsWQtlt2Q"},{"author":"めろくる","disabled":false,"id":1205147,"length":137,"name":"マスカレード / めろくる feat. MEIKO","publishDate":"2025-05-30T00:00:00","pvId":"sm45035928","service":"NicoNicoDouga","pvType":"Original","thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/45035928/45035928.36682335","url":"http://www.nicovideo.jp/watch/sm45035928"}],"pvServices":"NicoNicoDouga, Youtube","ratingScore":18,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":1,"tag":{"additionalNames":"リズムアンドブルース, R&B, contemporary RnB, contemporary R&B, rhythm and blues, コンテンポラリーR&B","categoryName":"Genres","id":375,"name":"RnB","urlSlug":"rnb"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"お洒落, fashionable, おしゃれ","categoryName":"Subjective","id":3015,"name":"stylish","urlSlug":"stylish"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"英語字幕, English subs, English translation","categoryName":"Sources","id":7406,"name":"English subtitles","urlSlug":"english-subtitles"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"帽子, cap, キャップ, beanie, fedora, fez, フェズ, sombrero, ソンブレロ, tophat, top hat, トップハット, シルクハット","categoryName":"Themes","id":9785,"name":"hat","urlSlug":"hat"}}],"thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/RYMsWQtlt2Q/default.jpg","version":8,"webLinks":[]},{"additionalNames":"Chocolate Masquerade","albums":[],"artists":[{"artist":{"additionalNames":"Poppoβ","artistType":"Producer","deleted":false,"id":93073,"name":"ポッポβ","pictureMime":"image/jpeg","status":"Finished","version":5},"categories":"Producer","effectiveRoles":"Default","id":1341182,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"ポッポβ","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"Hatsune Miku, 初音未来, Chūyīn Wèilái, 하츠네 미쿠, 初音未來","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":1,"name":"初音ミク","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2007-08-31T00:00:00Z","status":"Locked","version":42},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1341183,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"初音ミク","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":110053,"name":"HARUKA","pictureMime":"image/jpeg","releaseDate":"2022-10-13T00:00:00Z","status":"Finished","version":11},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1341184,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"HARUKA","roles":"Default"},{"artist":{"additionalNames":"ブイフラワ, フラワ, flower","artistType":"Vocaloid","deleted":false,"id":21165,"name":"v flower","pictureMime":"image/png","releaseDate":"2014-05-09T00:00:00Z","status":"Locked","version":41},"categories":"Vocalist","effectiveRoles":"Default","id":1341185,"isCustomName":false,"isSupport":false,"name":"v flower","roles":"Default"}],"artistString":"ポッポβ feat. 初音ミク, HARUKA, v flower","createDate":"2023-03-19T21:27:37.127","defaultName":"チョコレート マスカレード","defaultNameLanguage":"Japanese","favoritedTimes":4,"id":484274,"lengthSeconds":221,"mainPicture":{"urlOriginal":"https://i1.ytimg.com/vi/NKq4DXpXapk/hqdefault.jpg","urlThumb":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41950076/41950076.94206425"},"name":"チョコレート マスカレード","names":[{"language":"Japanese","value":"チョコレート マスカレード"},{"language":"English","value":"Chocolate Masquerade"}],"publishDate":"2023-03-18T00:00:00Z","pvs":[{"author":"ポッポβ","description":"声:初音ミク・Flower・Haruka(中の人:ムネナガ)曲・動画:ポッポβ時計の音:OtoLogicこの物語は全てフィクションです。登場する人物や団体は実在しません。インスト追加しました〜音源:https://piapro.jp/t/Bn-kキャラクター詳細https://piapro.jp/t/B-AjYoutube:@user-uo9xg3pf3hTwitter:@Poppo_betaMail:[email protected]","disabled":false,"id":742961,"length":221,"name":"チョコレート マスカレード / 初音ミク","publishDate":"2023-03-18T00:00:00","pvId":"sm41950076","service":"NicoNicoDouga","pvType":"Original","thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41950076/41950076.16621690","url":"http://www.nicovideo.jp/watch/sm41950076"},{"author":"ポッポβ","description":"【制作】\n声:初音ミク・Flower・Haruka(中の人:ムネナガ)\n曲・動画:ポッポβ\n\n時計の音:OtoLogic\n\nこの物語は全てフィクションです。登場する人物や団体は実在しません。\n\n\n【Translation】\n한국어:yurip\nEnglish:Kesera\n\nTwitter:@Poppo_beta\nGmail:poppobeta@gmail.com","disabled":false,"id":802508,"length":223,"name":"チョコレート マスカレード / 初音ミク","publishDate":"2023-03-19T00:00:00","pvId":"NKq4DXpXapk","service":"Youtube","pvType":"Original","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/NKq4DXpXapk/default.jpg","url":"https://youtu.be/NKq4DXpXapk"},{"author":"Magenetra","description":"チョコレート マスカレード\nChocolate Masquerade\n\nhttps://www.youtube.com/watch?v=NKq4DXpXapk\n\n\"This work is entirely fiction. The cast of characters that appear do not actually exist.\" \n\nMusic/Lyrics/Video: Poppoβ\nEnglish Translation/Subtitles: Kesera \n\n*This is not child-friendly*\n\nWe got permission from Poppoβ to upload their songs~\nDisclaimer: This upload was made solely for the purpose of expanding the audience of the song and this song does not belong to us, please support the original upload!\nPoppoβ様からの許可を得て投稿しています。\n動画についてご質問等がある場合はツイッターまでお願いします。\n\nLyrics: \nふんわり甘い香りに誘われて\n寸前見えない、内部深く眠る深淵を覗く\nGently a sweet scent enticed me\nOn the brink of the unseen, in a deep sleep, I peered into the abyss\n\n誰も知らぬ闇の向こう\n何があるのだろう?\n世界の裏側へと落ちる…\nNo one else knows what’s beyond the darkness\nI wonder what lies beyond it?\nI fell into the world of the other side…\n\n「何だい何だい、また何か落ちてきた」\n「何てこった!今日は、なんと人が落ちてきた!」\n「全く!急に降ってくるから、サボってるのがバレるとこだった!」  \n「手下ども!今すぐ茶菓子を用意しな!」\n“What, what? Something fell down here again.”\n“Damnit! A person fell down today!?”\n“Really! They fell so suddenly, it’s gonna get out that we’ve been slacking here!”\n“Underlings! Prepare some tea and cake!”\n\n「不思議でしょ!あっち、こっち、行っても元通り」\n「なぜならここは、全部、全部、嘘でできている!」\nもう戻れないよ。ここからは抜け出せない\n「そう、どこにも出口がないの」\n“It’s wonderful right! Over here, this way, you’ll end up back where you started.”\n“It’s because each and every thing in this place is made out of lies!”\nYou can’t go back anymore. You can’t escape from here.\n“So, there’s no exit.”\n\n嘘と嘘が絡まって、歪に調和している\n「何も信じなくて良い」\n「正直にならなくて良い」\n「とても居心地いっから最後まで出らんなくて良い!」\n「さあお茶会だ!」\nLies become entangled with more lies, harmonizing in a distorted manner\n“You don’t have to believe in anything”\n“You don’t have to act honestly”\n“It’s very comfy here, so don’t be afraid to stick around until the end!”\n“Come on, let’s have a tea party!”\n\n世界が嘘で、自分が本当なのか?\n自分が嘘で、世界が本当なのか?\nIf this world is a lie, then am I the truth?\nIf I am a lie, then is this world the truth?\n\n信じてたい、自分のことだけは。たとえ世界中が全て嘘だったとしても!\n(Step! Step! Step! Step! )\nI want to believe in myself alone. Even if the entire world might be a lie!\n(Step! Step! Step! Step! )\n\n「胸に手を当てて」\n「全部、全部、本当で、全部、全部、全部、嘘!」\n“I place my hand on my chest”\n“All of this is true, All of this is a lie!”\n\n合理的に破綻した全てを包んで\n甘い嘘で、チョコレートのように。\nWrap up everything that’s failed rationally\nwith sweet lies, just like chocolate.\n\n「何だい何だい、絶対に帰るって?」「なんてこった!絶対絶対嘘はつけないって?」\n「全く!こんな良いとこなのに!お菓子もあるし、手下もいるし…」\n「それとも我々を、否定するのか…?」\n“What the hell, you’re certain you want to leave?” “You’re serious?! You can never ever tell lies, right?”\n“Really! And yet this place is so wonderful! There’s candy, my underlings…”\n“Or are we being disavowed…?”\n\n否定されて当然\n高圧的なその態度\n必死に隠す本心\nおばけがこわい程度!\nIt’s natural to be disavowed,\nwith that oppressive attitude of yours\nFrantically denying your feelings\nlike you’re scared of ghosts!\n\nなんだなんだやんのか?\nお前だって態度がでかいぞ!\n身の丈に合わない嘘はすぐバレる\nWhat? What? Do you wanna fight?\nEven your attitude is inflated!\nYour lies are unbefitting of your size, and they’re exposed in an instant!\n\n「幸せなはずなのにどうしてか満たされずにここへたどり着く」\n「嘘の中に眠れば救われると思わない?」\n「ねえ現実はあまりにも甘くないでしょう」\n“I should be happy, and yet I’m not satisfied, I’ve finally wound up here”\n“Do you not think you can be saved if you sleep within a lie?”\n“Hey, reality isn’t all that sweet, right?”\n\n「世界が嘘で、自分が本当なのか?」\n「自分が嘘で、世界が本当なのか?」\n“If this world is a lie, then am I the truth?”\n“If I am a lie, then is this world the truth?”\n\n「信じてない、自分のことさえも。きっと世界中が全て全て嘘だから!」\n(Clap! Clap! Clap! Clap!)\n“I don’t even believe in myself. Surely the entire world is a lie!”\n(Clap! Clap! Clap! Clap!)\n\n「どこを見ているの?」\n「未来も過去も、全部嘘。未来も過去も、全部嘘。」\n“What are you looking at?”\n“The future, the past, they’re all lies. The future, the past, they’re all lies.”\n\n「合理的に破綻した全てを忘れて、」\n「嘘の中で踊る術を教えてあげる」    \n“Forget everything that’s failed rationally”\n“I’ll show you how to dance in this lie”\n\n(何なんめっちゃ苦い味。。。食べられない)\n(ここの住人の神経がわからん)\n(挑発、乗るかそるかきっと試されている)\n(Just what is this incredibly bitter flavor… I can’t eat this.)\n(I don’t understand the audacity of the residents of this place)\n(I'm definitely being tested, they wanna see if I’ll take the bait)\n\nたくさんの絶望と わずかな幸せが溶け合った世界\n吐き出してしまいそうなほどとっても苦い\nLots of despair and a little bit of happiness melt together in this world\nThis is all so bitter I feel like I’m going to throw up\n\n素直になる勇気、正直になる勇気\n弱さを認める勇気、醜さを受け入れる勇気\nThe courage to be upfront, the courage to be honest.\nThe courage to recognize your weakness, the courage to accept the unsightly\n\n困った子...\n台本通りに動かないなんて\nSuch a troublesome girl…\nNot acting according to the script.\n\nドロドロに混ざり合った嘘を溶かして\n真実が全て 嘘のない世界は、間違いだろうか\nMelt the lies that were viscously blended together\nIs a world where everything is true, and there are no lies so wrong?","disabled":false,"id":1052817,"length":223,"name":"【Poppoβ Feat. Hatsune Miku / Flower / HARUKA】Chocolate Masquerade (English Subs)","publishDate":"2024-11-04T00:00:00","pvId":"pxQ_SiPd_tw","service":"Youtube","pvType":"Other","thumbUrl":"https://i.ytimg.com/vi/pxQ_SiPd_tw/default.jpg","url":"https://youtu.be/pxQ_SiPd_tw"}],"pvServices":"NicoNicoDouga, Youtube","ratingScore":16,"songType":"Original","status":"Finished","tags":[{"count":1,"tag":{"additionalNames":"幻想的, 幻想曲, ファンタジー","categoryName":"Themes","id":146,"name":"fantasy","urlSlug":"fantasy"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"トークロイド, talkloid, talking vocals, HANASU","categoryName":"Vocalists","id":423,"name":"speech vocals","urlSlug":"speech-vocals"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"チョコレート","categoryName":"Themes","id":1714,"name":"chocolate","urlSlug":"chocolate"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"童話, メルヘン, メルヒェン, Märchen, fairytale, 妖精物語","categoryName":"Themes","id":3132,"name":"fairy tale","urlSlug":"fairy-tale"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"2DアニメーションPV, 2DPV, 2DMV, 2D PV, 2D MV, 2D animated MV, 2DアニメーションMV","categoryName":"Animation","id":3287,"name":"2D animated PV","urlSlug":"2d-animated-pv"}},{"count":1,"tag":{"additionalNames":"良調声, 良調教, good training, 神調声, 神調教, 魂実装済み, realistic tuning","categoryName":"Subjective","id":4582,"name":"good tuning","urlSlug":"good-tuning"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"三​重​唱, トリオ, 3 vocalists, 3 singers","categoryName":"Vocalists","id":6650,"name":"trio","urlSlug":"trio"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"物語音楽, narrative lyrics, story song","categoryName":"Themes","id":6965,"name":"story music","urlSlug":"story-music"}},{"count":2,"tag":{"additionalNames":"英語字幕, English subs, English translation","categoryName":"Sources","id":7406,"name":"English subtitles","urlSlug":"english-subtitles"}}],"thumbUrl":"https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41950076/41950076.94206425","version":9,"webLinks":[]}],"term":"Masquerade","totalCount":0}
UtaiteDb — NotStarted
TouhouDb — NotStarted